WordPress.org
Get WordPress

Profiles

Chabi Angulo

Mantenimiento y seguridad at Chabi Angulo - Vuur-Burn

@chabiangulo Zaragoza joined Sep 2018

chabiangulo.com Slack: @Chabi
    Teams Polyglots
    Languages es_ES

    Bio

    Desarrollador web que se especializa en WordPress
    Como autónomo gestiono Páginas Web Zaragoza, realizo mantenimientos y consultorías a PYMES para mejorar sus servicios digitales.
    Descubrí WordPress en el 2011, justo cuando autopublico mi primer libro, pero me apasionó más cuando conozco la comunidad de Zaragoza, España, hace dos años.
    Fui voluntario en la WordCamp Zaragoza 2019 y al querer aportar mi granito de arena a la comunidad, ayudo en todo lo que necesite la comunidad en cuanto Meetups y WordCamps.

    WordPress Origin Story

    El inicio no oficial fue escribiendo y tener que buscar una forma de divulgar mis relatos y publicaciones.

    Trabajaba para una multinacional hasta hace dos años que decidieron, después de nueva años, despedirme porque no querían mi perfil.
    Tras analizar las posibilidades que tenía en lo que respecta en lo laboral, decidí reinventarme estudiando varios lenguajes de programación web y ahí descubrí lo potente que era WordPress.

    Al tener 45 años se me cerraban muchas puertas en cuanto conseguir un trabajo y sin haber terminado los estudios así que conozco la comunidad y ellos mismos me aconsejan que camino tomar para especializarme en WordPress.
    Así me hice autónomo y eso me ha conducido también a darlo todo por la comunidad.

    Badges

    COMMUNITY
    2 badges
    WordCamp Organizer '19 WordCamp Speaker '19
    POLYGLOTS
    1 badge
    Translation Contributor '20

    Current Job

    Mantenimiento y seguridad
    Present
    Chabi Angulo - Vuur-Burn

    Recent impact

    Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

    Last 30 days
    1contribution
    high1
    medium0
    score3
    Last 90 days
    1contribution
    high1
    medium0
    score3
    Last 12 months
    1contribution
    high1
    medium0
    score3

    Team focus

    Share of contributions across teams during the last 365 days

    Time commitment

    1 hour per week of sponsored contribution time

    Contributions

    Type
    May 2026
    May 31 Sun · 22:20
    Polyglots high
    Translated 1 string on translate.wordpress.org.
    January 2024
    Jan 26 Fri · 08:13
    Forums med
    Created a topic, Sin duda alguna, on the site WordPress.org Forums:
    Sin duda alguna, es el plugin que te ayuda estar infor…
    Jan 25 Thu · 06:38
    Polyglots high
    Translated 3 strings on translate.wordpress.org.
    Jan 24 Wed · 18:42
    Polyglots med
    Suggested 6 strings on translate.wordpress.org.
    Jan 18 Thu · 13:22
    Polyglots high
    Translated 9 strings on translate.wordpress.org.
    Jan 18 Thu · 12:19
    Polyglots med
    Suggested 20 strings on translate.wordpress.org.
    November 2023
    Nov 27 Mon · 08:43
    Meta high
    Wrote a new post, ¿Por qué WordCamp Zaragoza?, on the site WordCamp Zaragoza 2024:
    ¡Bienvenidos, entusiastas de WordPress y creadores de la web! Se acerca la WordCamp Zaragoza 2024,…
    Nov 14 Tue · 20:43
    Meta high
    Wrote a new post, ¡Maña/o!, Ya esta aquí., on the site WordCamp Zaragoza 2024:
    ¡Bienvenidos al evento más épico de WordPress en Zaragoza 2024, la WordCamp que lo va…
    October 2023
    Oct 16 Mon · 09:32
    Forums med
    Created a topic, Superando día a día, on the site WordPress.org Forums:
    Modular DS es el mejor compañero que tenemos ahora mis…
    Oct 12 Thu · 17:22
    Meta high
    Wrote a new post, Algo de seguridad en WordPress, que a lo mejor no sabías, on the site España:
    Detalles básicos que todo usuario debe de saber sobre WordPress. Cómo proteger tu WordPress y…

    Plugins

    Themes

    Español (Spanish (Spain)) Translation Contributor - #es_ES

    Admin Bar & Dashboard Access Control, Advanced Cron Manager – debug & control, Advanced Database Cleaner – Optimize & Clean Database to Speed Up Site Performance, All-in-One WP Migration and Backup, Atomic Blocks – Gutenberg Blocks Collection, Custom Fonts – Host Your Fonts Locally, Disable Admin Notices – Hide Dashboard Notifications, Elementor Website Builder – more than just a page builder, GenerateBlocks, Genesis Blocks, GeoDirectory – WP Business Directory Plugin and Classified Listings Directory, MonsterInsights – Google Analytics Dashboard for WordPress (Website Stats Made Easy), Happy Addons for Elementor, Headers Security Advanced & HSTS WP, Honeypot Anti-Spam, Import Users from CSV, WPCode – Insert Headers and Footers + Custom Code Snippets – WordPress Code Manager, Kadence Blocks — Page Builder Toolkit for Gutenberg Editor, Log Emails, MainWP Dashboard: Self-hosted WordPress Management for Agencies, Modern Events Calendar Lite, Modular DS: Monitor, update, and backup multiple websites, MP3 Audio Player – Music Player, Podcast Player & Radio by Sonaar, OoohBoi Steroids for Elementor, Seriously Simple Stats, Spectra Gutenberg Blocks – Website Builder for the Block Editor, W3 Total Cache, Woostify Sites Library, WP Meteor Website Speed Optimization Addon, WPS Bidouille, YayMail – WooCommerce Email Customizer, and Jetpack CRM – Clients, Leads, Invoices, Billing, Email Marketing, & Automation